Crossing the Color Line - Un documentaire de Sabrina Onana

Un film documentaire de Sabrina Onana sur la condition des jeunes enfants d'immigrants d'ascendance africaine en Italie qui raconte l'histoire de 12 garçons et filles à travers les témoignages recueillis.

Dans un contexte sociopolitique caractérisé par l'avancée de la droite populiste et la généralisation du mécontentement populaire, l'Italie apparaît comme un terrain fertile pour l'exacerbation des comportements racistes et xénophobes et pour la légitimation des stéréotypes et préjugés ethniques.
L'alarmisme de la rhétorique politico-médiatique sur la question migratoire et les choix d'un gouvernement anti-immigration dans le domaine des politiques ont contribué à créer l'image d'un "étranger" devenu metus hostilis, fomentant et entretenant une haine sociale envers l'immigré.

Dans ce même contexte, les enfants d'immigrés luttent pour l'égalité, l'égalité des droits et le respect de la vie humaine, sans distinction aucune. Italiens par expérience mais pas par "sang", les enfants d'ascendance africaine, accusés d'"africaniser" ou d'"islamiser" l'Italie, portent malgré eux le stigmate de l'étranger et sont perçus comme des turbulateurs de l'équilibre ethnique et culturel de leur pays, ce qui met en cause leur caractère italien et leur refuse leur nationalité jusqu'à leur majorité.

Du Nord au Sud, ce documentaire-témoignage raconte les histoires, les expériences et les points de vue des "nouveaux Italiens" d'origine africaine. Une jeunesse consciente avec une identité riche, complexe et parfois hésitante, raconte sa relation avec l'Italie, avec le pays d'origine des parents, avec sa propre nationalité.

Valorisant à la première personne l'histoire des jeunes italiens d'ascendance africaine, le documentaire lui offre l'opportunité de reprendre possession du récit en exprimant son attachement aux racines, son acceptation de soi, sa double appartenance...

Au-delà de la ligne de couleur, les visages, les regards, les émotions, les sentiments et les réalités individuelles et collectives de cette jeunesse nous permettent de repenser l'identité et l'italianité, en redéfinissant les frontières géographiques et politiques traditionnelles et en prenant en compte la diversité de l'Italie contemporaine.


CROSSING THE COLOR LINE
A documentary movie by Sabrina ONANA


Caractéristiques techniques - Durée : 60 minutes environ
Genre - Documentaire factuel
Réalisateur : Sabrina Onana
Contacts : sabrinaonana.documentary@gmail.com

-

Un film documentario di Sabrina Onana sulla condizione dei giovani figli di immigrati afro-discendenti in Italia che racconta le storie di 12 ragazzi e ragazze attraverso le testimonianze raccolte.

In un contesto socio-politico caratterizzato dall’avanzare della destra populista e dalla generalizzazione del malcontento popolare, appare in Italia un terreno fertile all'esacerbarsi di comportamenti razzisti e xenofobi e propenso alla legittimazione di stereotipi e pregiudizi etnici.
L’allarmismo della retorica politico-mediatica riguardo la questione migratoria e le scelte di un governo anti-immigrazionista in materia di policies hanno contribuito alla fabbricazione dell’immagine di uno “straniero” diventato metus hostilis,​ fomentando ed intrattenendo l’odio sociale verso l’immigrato.

In questo stesso contesto i figli di immigrati lottano per l’uguaglianza, i pari diritti ed il rispetto della vita umana, senza alcuna distinzione. Italiani di esperienza ma non “di sangue”, i figli di immigrati afro-discendenti, accusati di “africanizzare” o “islamizzare” l’Italia, portano loro malgrado lo stigma dello straniero e vengono percepiti come turbatori dell’equilibrio etnico-culturale del loro Paese, che mette in dubbio la loro italianità e gli rifiuta la nazionalità fino al compimento della maggiore età.

Da Nord a Sud questo documentario-testimonianza racconta le storie, le esperienze ed i punti di vista dei “nuovi italiani” afro-discendenti. Una gioventù cosciente e dall’identità ricca, complessa e talvolta titubante, racconta il suo rapporto con l’Italia, con il paese d’origine dei genitori, con la propria nazionalità.

Valorizzando il racconto in prima persona dei giovani italiani afro-discendenti, il documentario gli offre l’opportunità di riappropriarsi della narrazione esprimendosi sull’attaccamento alle radici, sull’accettazione di sé, sulla doppia appartenenza...

Oltre la linea del colore, i volti, gli sguardi, le emozioni, i sentimenti e le realtà individuali e collettive di questa gioventù ci permettono di ripensare l’identità e l’italianità, ridefinendo le frontiere geografiche e politiche tradizionali e tenendo conto della diversità dell’Italia contemporanea.

-

Source : Dossier Presse - © Sabrina Onana
Image: Affiche du documentaire - Dossier Presse - © Sabrina Onana





About Stefano Zago

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.